What's new in the translation sector? What have we achieved, apart, together? As I think about this, I am sitting in the back of Conway Hall in London, at English PENSupported by eminent writers, this is the English branch of International Pen, which has centres in nearly 100 countries. It fights for freedom of expression and against political censorship. It campaigns for writers harassed, imprisoned and sometimes murdered for their views. http://www.englishpen.org/'s annual International Translation Day conference for literary translation professionals. Read more
'I've been lucky'
As someone who's on their sixth novel and has had their ups and downs, I'm aware of how privileged and lucky I have been, and what a shock it can be for debut writers - all the reality of that world, and that new voice and when the book doesn't quite take off, it's a shock. Read more